This is the thread to post typos you have discovered in our online texts. Remember also that old texts can have legitimate syntax or grammar that would not work today. An access to the original may be necessary for you to say with certainty whether what you see is a typo or not in the original text. If you would like to be sure, bring up the passage here and we will get it straightened out right away. Thank you.